Navegação espacial e Opera

Em Onde diabos está meu foco?, eu me perguntava por que os desenvolvedores da Web não prestam atenção aos problemas básicos de acessibilidade do teclado. Não quero navegar por toda a Web com meu teclado. Isso não é realista. Eu estava me referindo especificamente ao páginas de login, que tendem a ser bastante espartanas e mínimas. Em uma página da Web de login simples, o esquema de navegação padrão de tabulação do teclado, enter e ordem de foco é bastante útil e muito mais eficiente do que usar o mouse.

Mas por que a navegação pelo teclado é tão irrealista para o restante da Web? Provavelmente porque o paradigma de navegação por teclado existente foi desenvolvido para as primeiras GUIs, em que os formulários tinham no máximo dezenas de itens selecionáveis.

diálogo de propriedades da internet

Compare com a Web moderna, onde o as páginas têm regularmente centenas de itens selecionáveis.

Página inicial do Yahoo!

Diante de um aumento de 20 vezes no número de itens selecionáveis, não é muito difícil entender por que o as técnicas tradicionais de navegação pelo teclado não funcionam mais. Elas nunca foram projetadas para lidar com cenários de navegação tão complexos. Jan Miksovsky explica:

O primeiro problema é de escala: a página acima tem vinte vezes o número de controles focalizáveis que a caixa de diálogo simples. Um usuário que tenta usar o teclado para chegar a um link no meio da página pode ter que pressionar a tecla Tab 125 vezes para chegar a ele. (Ou, se fosse excepcionalmente eficiente, poderia fazer tabulação na outra direção e só precisaria pressionar Shift+Tab 75 vezes). O segundo problema é que a página tem um layout colunar bidimensional muito mais complexo do que a caixa de diálogo, mas esse layout não pode ser capturado na ordem de tabulação unidimensional. Para o usuário, o comportamento da tecla Tab é, portanto, bastante imprevisível.

A outra técnica padrão de navegação pelo teclado – atalhos de teclado explícitos – também é inadequada para interfaces de usuário complexas. O Microsoft Windows permite que os usuários movam o foco diretamente para um controle na caixa de diálogo pressionando um atalho de teclado, geralmente a tecla Alt mais uma única letra no rótulo do controle. (O OS/X também faz isso, embora eu ache que é menos detectável e, em geral, mais fraco na execução). Esse sistema é viável para caixas de diálogo com um pequeno número de controles e uma distribuição razoável de frequências de letras nos rótulos dos controles, mas obviamente não é capaz de ser dimensionado para além de um punhado de controles.

Pesquisa incremental é uma maneira de encontrar o que o senhor está procurando em uma página da Web complexa. O Safari faz buscas incrementais extraordinariamente bem, o Firefox razoavelmente bem e o IE nem um pouco, a menos que o senhor instale um plug-in de terceiros. Por mais útil que seja a pesquisa incremental, ela pode ser uma técnica de navegação incômoda.

Jan descreve uma técnica de navegação alternativa que pode escalar até centenas de itens selecionáveis. Ele nem sequer é novo. O senhor provavelmente já a utilizou antes, mas não em seu computador de mesa ou laptop. Essa técnica é navegação espacial.

Uma interface de usuário muito melhor para navegar em telas com muitos elementos já é onipresente, mas não em PCs. Ela é encontrada em navegadores da Web de telefones celulares, que necessariamente fazem um bom trabalho de navegação pelo teclado. Eles suportam a navegação direcional bidimensional usando as teclas de seta para a esquerda, direita, para cima e para baixo (ou um joystick) para mover-se para o elemento “mais próximo” na direção correspondente. Por exemplo, se o usuário pressionar a tecla Right (Direita), a heurística determinará se há um elemento que o usuário pode estar tentando alcançar à direita e, se houver vários elementos, qual deles o usuário provavelmente deseja.

Significativamente, essas heurísticas respeitam a representação visual renderizada da páginae não a estrutura do modelo de objeto do documento ou o local original dos elementos no momento do design. Isso é necessário para levar em conta o fato de que o usuário pode estar visualizando a página em uma largura diferente da usada pelo designer, com fontes diferentes, em tamanhos diferentes, etc. As UIs de navegação direcional também conectam firmemente o foco do teclado e a posição de rolagem, permitindo que alguém pressione continuamente as teclas para cima e para baixo para se deslocar pelos controles focalizáveis e para folhear grandes blocos de texto.

Jan disse “a navegação direcional funciona tão bem em dispositivos móveis que espero que ela seja incorporada a um navegador algum dia”. O que ele aparentemente não percebeu é que pelo menos um navegador já implementa a navegação espacial. Esse navegador é o Opera. No Opera, o senhor pode pressionar shift+seta para mover o foco para a próxima seleção lógica naquela direção.

Navegação espacial da página inicial do Yahoo! no Opera 9.x

É divertido brincar com a navegação espacial do Opera. Combinada com a barra de espaço e as teclas de seta para rolar a página, é uma técnica de navegação surpreendentemente eficaz, mesmo fora das restrições dos navegadores móveis, onde normalmente é vista. Mas há algumas peculiaridades. Nem sempre é óbvio qual é o próximo item selecionável em uma determinada direção. Além disso, o uso intenso da manipulação de páginas em JavaScript parece interferir na navegação espacial em alguns casos.

Experimente o senhor mesmo. Apesar das peculiaridades, a navegação espacial é muito melhor do que a insanidade de pressionar a tecla Tab 125 vezes.

É uma pena que o Opera não seja mais respeitado. Sou tão culpado quanto qualquer outro; quando estou testando algo, uso o IE, o Firefox e o Safari, nessa ordem. O Opera nem sequer está em meu radar. É uma pena, pois, como o senhor pode ver, ele é bastante inovador em algumas áreas. Ele também é historicamente, um dos navegadores mais rápidos do mercado. O Opera é o navegador padrão do Nintendo DS e do Wii, e só ouvi elogios ao Opera Mini e Opera Mobile em telefones celulares. No entanto, a participação da Opera no mercado de PCs permanece muito pequena, na ordem de 1% – um quarto lugar muito distante, atrás dos três grandes. Suponho que parte disso seja culpa do Opera; o Opera foi vendido como um produto muito depois de os navegadores terem sido oferecidos gratuitamente. Isso certamente não ajudou sua participação no mercado.

De qualquer forma, vale a pena conferir o Opera para navegação espacial e outras inovações que ele traz para a mesa. Agora que a guerra dos navegadores voltou a esquentarEspero que haja mais polinização cruzada de recursos inovadores para que o todos podem se beneficiar.